Chainalysis CEO steps back for ‘personal issue’ after a decade of service